1986年开始从事当代艺术创作，作品以棉、麻、植物、宣纸、纸浆等纤维材料为特征，以现代艺术意义上的创作构架以及对材料运用的敏感和娴熟技能，使创作趋于纯化和成熟。她将传统意义上的编织拓展为一种视觉空间的建构，编织的过程被作为经验的流程，而成为一种“后现代的万物有灵论”的图像演绎，在当代艺术的层面上体现出东方精神的文化底蕴。
施慧曾参加的重要展览包括：第三届上海双年展、“生活在此时——29位中国当代艺术家”展（德国柏林国家美术馆，2001）、首届广州三年展“重新解读：中国实验艺术十年”（广东美术馆，2002），“间——中国当代艺术展”（法国蓬皮杜艺术中心，2003）、“我们的未来：尤伦斯收藏中国当代艺术展”（北京尤伦斯当代艺术中心，2008）。并先后在德国汉堡HHLA展览中心（2006）、德国科布伦茨路德维希博物馆（2013）等艺术机构举办个人作品展。2007年获马爹利非凡艺术人物奖、2014年获AAC第八届艺术中国年度雕塑影响力大奖。出版有20个人作品集《素朴之诗》《施慧》等。

从上世纪80年代末开始，致力于中国当代艺术的策展、评论、编辑等工作。关注于边缘的、另类的艺术家和群体，以及年轻一代艺术家的生存状态和艺术创作；注重中国当代艺术的实验性、批判性和实践性。撰写有百万字的论文和评论文章；策划有上百次的当代艺术展览。在国内外策划的重要展览有：“生存痕迹——98中国当代艺术内部观摩展”（北京）、“不合作方式I、II”展（上海、荷兰格罗宁根美术馆）、“重新解读——首届广州当代艺术三年展”（广东美术馆）、北京浮世绘（北京798艺术区东京画廊）、“左手与右手——中、德当代艺术展”（北京798艺术区大窑炉）、“今日中国－中国当代艺术的转世魅影”展（奥地利维也纳埃索美术馆、荷兰COBRA美术馆）、“景观：世纪与天堂——第二届成都双年展”（成都会展中心）、“透视的景观——第六届深圳国际当代雕塑艺术展”（深圳OCT艺术中心）、“移花接木——中国当代艺术的后现代方式”展（深圳华美术馆）、地图游戏：变化动力——国际视觉艺术暨建筑项目（北京今日美术馆、英国伯明翰博物馆、意大利Terni国际当代艺术中心）、连续五届“两岸四地艺术交流计划”（何香凝美术馆、台北市立美术馆、香港会展中心、澳门艺术博物馆）、一种生存实在属性的叙事——中国当代艺术展（挪威KODE美术馆）、首届CAFA未来展：亚现象——中国青年艺术生态报告（北京中央美术学院美术馆）、“世代转化的中国创造”当代艺术展（丹麦奥胡斯美术馆）、“乌托邦•异托邦——乌镇国际当代艺术邀请展”（乌镇）、“应力场——第四届美术文献展”（湖北美术馆）、“徐冰：思想与方法”（北京798尤伦斯当代艺术中心）、“时间开始了——2019乌镇当代艺术邀请展”（乌镇）等。

金泽韵策划了许多展览，包括：“光谱”（漩涡艺术空间，日本东京，2015）、“2016年茨城北艺术节”（其中的多处地点）、“潘逸舟：漂流的思想者”（上海当代美术馆，2017）、“毛利悠子：假设有摩擦和抵抗”（十和田当代美术馆，日本青森，2018）、“童年：梦想鱼的另一个香蕉日”（东京宫，法国巴黎，2018）以及“诞生自谎言的，真实——此刻超越地方而生的艺术”（十和田当代美术馆，日本青森，2019）。

2017年获中国美术学院博士学位，著论文《织物的嬗变：从尼龙丝袜、牛仔裤到当代艺术》，同年到美国Josef & Anni Alberts 基金会、芝加哥艺术学院和加州艺术学院交流访学。2009-2019年期间，参与并完成多项省级、国家级课题，发表多篇学术论文，策划“混响时间——第三届纤维艺术新锐展”等展览。个人创作强调纤维与视觉空间、视觉符号的探讨，以富含逻辑思维的图式语言，构建包含视角维度、时空认知和逻辑概念的抽象艺术语境。作品多次参加国内外艺术展，包括杭州纤维艺术三年展、ART021上海廿一当代艺术博览会、艺术深圳、艺术台北国际博览会、保加利亚与中国纤维艺术展、日本东京国际纤维艺术展、中国青年艺术家实验展等。获浙江省青年美展优秀奖、CAFAM未来展提名艺术家、浙江当代青年艺术作品展优秀奖、罗中立奖等荣誉奖项。作品曾被关山月美术馆、艺术深圳等多家艺术机构和法国、中国台湾等地的私人藏家收藏。

作为策展人以及创意品项总监，他立足本地实践并放眼海内外，以国际视野致力于通过创意品项这一文化品牌推动欧洲与中国的文化交流沟通，在国内外的策划的重要展览包括：“时间开始了——2019乌镇当代艺术邀请展”（乌镇）、“放肆逐光”（西安）、“现在 的未来不是将来”（深圳OCT-LOFT）、“破界”（今日美术馆）、“视态之问”（广东美术馆）、“海上世界灯光节”（深圳）、“烁”（北京三里屯太古里）、“乌托邦•异托邦——乌镇国际当代艺术邀请展”（乌镇）、“时尚：当下即未来”（上海华侨城苏河湾中心/深圳华美术馆）、“SUN JIE & JIE SUN” 孙捷当代首饰个展（上海）、“我们从未不认识——中国当代摄影”（荷兰阿姆斯特丹FOAM摄影博物馆）、“就在此刻”(北京三里屯红馆)、“培蕴之屋”（北京大栅栏）、“时代映像：1960年以来的英国摄影”（深圳OCT-LOFT/上海民生现代美术馆/成都华侨城视觉艺术中心）、“静/物：荷兰当代摄影”（北京三影堂摄影艺术中心/上海喜马拉雅美术馆）、“自我/非自我：荷兰当代设计”（苏州金鸡湖美术馆/澳门设计中心）、主持的论坛包括：“当代设计的边界、轮廓及未来”（广州美术学院）、“摄影界的美术馆管理”（中央美术学院美术馆）。

策划及参与策划的部分展览有：“何香凝艺术的地•图•志——何香凝美术馆建馆十周年展览”、“移花接木——中国当代艺术的后现代方式”（华•美术馆）、“两岸四地艺术交流计划”（第1-4届，何香凝美术馆、香港艺术中心等）、“亚洲巡弋——物证”（台北艺术大学关渡美术馆）、“移形换影——第六届对话园林当代艺术邀请展”（苏州雨村美术馆）、“始终是开始——周春芽（2015）”（澳门艺术博物馆）、“乌托邦•异托邦——乌镇国际当代艺术邀请展”（乌镇）、徐冰大型同名个展（武汉合美术馆）、“中国与葡语国家艺术年展——三千界”（澳门牛房）、“时间开始了——2019乌镇当代艺术邀请展”（乌镇）等。主持策划了“人文之声——何香凝美术馆学术讲座”第101－200讲。2011年起，开始为《当代艺术新闻》《Hi艺术》撰写艺术评论专栏。编著有徐冰、岳敏君、周春芽等艺术家的作品／文献集。著有《视线之下》及《靳埭强：身度心道——中国文化为本的设计、艺术与教育》（合著）。